Qui suis-je ?

Formée au commerce international et plus particulièrement au marketing et à la communication, l'anglais a toujours été ma langue de travail depuis maintenant plus de 10 ans. Mon expérience a été enrichie par plusieurs années passées aux Pays-Bas, qui m'ont permis de me rapprocher de la culture et de la langue de ce pays que j'affectionne tout particulièrement.

​

Passionnée par les langues étrangères, 

j'ai créé JD Traductions afin de répondre aux besoins des entreprises et des indépendants, tout en exerçant ma passion. Je propose mes services de l'anglais, du néerlandais et de l'italien vers le français, ma langue maternelle. 🇬🇧 🇳🇱 🇮🇹 🇫🇷

​

Mon expertise en marketing m'a permis de travailler sur plusieurs projets dans ce domaine (ex: argumentaires de vente, pages produits, présentations marketing, communiqués de presse, articles de blog,  pages web, création de contenu etc.), dans différents secteurs d'activité (agroalimentaire, vin, tourisme, e-commerce, marketing digital etc.). 

​

Également férue de littérature, j'ai également participé à des ateliers de traduction littéraire avec le Nouveau Centre Néerlandais à Paris, et traduit plusieurs essais.

​

Je serai ravie de discuter avec vous pour échanger sur vos différents projets. N'hésitez pas à me contacter pour en discuter.